Kategoriarkiv: vårt språk

Håll tyst om fel!

Svenskens känslighet för språklig tillrättavisning är många gånger monumental. Hen tycker att det är en demokratisk rättighet att skriva fel. Den som stillsamt försöker rätta språkliga tokigheter blir ofta kallad språkpolis eller ordningsman. Det är synd för vårt språk är så svårt att vi alla borde uppskatta vården av det.

Inte ens Svenska Dagbladets rosa ekonomibilaga kan skriva rätt om högre kaffepriser. Stor rubrik: Kaffepriset dyrare – kan stiga ännu mer. Jag undrar hur många som köper kaffepriser när de nu blir så dyra?

Inom gammelmedierna tycks meteorologerna ha cementerat feltänket varmare eller kallare temperaturer. Jag har för mig att det är luften eller vattnet som blir varmare eller kallare.

Ett annat språkfel som breder ut sig är en blandning av två möjliga kompareringsformer. Även belästa personer säger mer allvarligare i stället för att välja metod ett, allvarligare eller metod två: mer allvarligt.

Själv hyllar jag den gamla metoden bra, bättre, bäst. När även Dagens Eko säger bra, mer bra och mest bra är avstängningsknappen enda tänkbara alternativ.

när orden mister sin betydelse

Utan glasögon greppar jag dagens Östra Småland. Jag ser första ordet i krigsrubriken: Katastrof…

Pulsen ökar. Katastrof! Har Kalmar blåst bort? Har Mönsterås dragits ned i historiens största slukhål? Har norra Öland sprängts i bitar av amerikanska robotar?

Hittar glasögonen efter mycket letande. Det är svårt att hitta glasögon utan glasögon.

Ser katastrofen! Katastrof för tjejfotbollen att vänta på konstgräsplan

Det var alltså ännu värre än jag i mina burleska fantasier kunde ana…

Märkt , ,